以色列发现“死海古卷”新残片(死海古卷是真的吗)
ztj100 2025-07-10 22:14 5 浏览 0 评论
编译|陈家琦
据艺术新闻网(artnews.com)报道,3月16日,以色列考古学家发现了死海古卷(Dead Sea Scrolls)新残片。新出土的羊皮纸残片中包括以希腊文书写的《十二先知书》段落,这组古老的犹太宗教手稿可追溯至公元前3世纪至公元前1世纪。以色列文物局称,这组残片发掘于耶路撒冷以南的“犹大旷野”(Judean Desert)的一处洞穴中,据信是近1900年前犹太人在反抗罗马人的巴柯巴起义(Bar Kokhba Revolt)期间藏匿于此。
图源:CDE News
死海古卷泛指自1947年在死海沿岸陆续发掘的早期犹太教、基督教文献,它们被称为二十世纪最伟大的考古发现。这些古卷大多保存在瓦罐中,历经两千年,大部分已变成了碎片。经过专家们五十多年的不懈努力,这些古卷大多被复原,其中保存最为完整的是《以赛亚书》。
死海古卷的发现解决了许多学术界在《圣经·旧约》经文及译本上的争议。比如在《诗篇》22章16节中,大部分《圣经》译者选用七十士译本的翻译,“他们扎了我的手和脚”。但从马所拉译本的直译是,“我的手和脚像狮子一样”。在1999年7月发表的有关死海古卷的文章中,福林特博士,死海古卷学院的负责人,向我们证实了从死海古卷中可知,“扎了”的翻译的确更接近原文。推翻了“‘扎了’是基督教为了宣扬教义而误译”的说法。说明现代《圣经》的翻译是正确的。
死海古卷中的旧约抄本,为新约经文提供了准确翻译的依据,帮助我们回答了许多新约经文上的争议,更帮人们解决了一些有关新约圣经的教义方面的争执。
图源:CDE News
自十五、十六世纪文艺复兴起,基督教经历了长达百年的批判。而文艺复兴的兴起,与十字军东征有密不可分的联系。十字军东征为教皇消灭了政敌,帮助重振教廷权威,却带来了教会的日益腐败,欧洲自此进入黑暗时期。除教皇外任何人不得解读《圣经》,除教皇钦定的教士外,任何人不得阅读《圣经》。然而十字军东征回来的人却去到过教皇权力过去不及的偏远地区,那里的人们仍然保持着基督教信仰的传统,《圣经》更是基督教徒信仰的中心。这些旧日信仰的传统给了欧洲人相当大的鼓舞,他们开始质疑教皇的权力,就连教廷内部也开始了改革,于是有了马丁·路德。
与此同时,教外的大众发现了《圣经》内有不可置信的预言,这些应验让世人无法反驳。最为神奇的《但以理书》不仅说到耶稣的受难,还预言了之后几百年的历史发展,如罗马帝国的分裂等。反对信仰的《圣经》批判学者认为,《但以理书》的书写必然在这些历史发展之后。他们的假设是,把《但以理书》的书写日期定在耶稣后四百八十年。基督教的《圣经》考古学者虽然找到许多证据来证明《圣经》历史的正确性,却始终无法找出《但以理书》的真实写作日期。反对信仰的《圣经》批判学者和《圣经》考古学者僵持不下,没有证据可以支持《圣经》预言确实写在历史发生之前。但批判学者们也并没有找到一件考古的证据,以推翻《圣经》所载的事物。
图源:Fox News
这个局面直到一九七九年死海古卷翻译结束才出现转折。死海古卷发现了旧约圣经除了以斯帖记之外的每一卷。死海古卷的时代,是从耶稣之前一百七十年到耶稣之前五十八年。每一卷都写在耶稣之前。更令基督徒振奋的是,死海古卷里包含了争议最多的《但以理书》。近两百年的争议,都因死海古卷的发现而终结,它证明了《圣经·旧约》记载的真实性,也证明了《圣经》预言的历史正确性。
之前唯一的争议就是:《圣经·旧约》写作时间在历史发生之后。而批判学者这唯一的防线, 被死海古卷给一炮轰垮。从此再也没有考古学者敢向《圣经·旧约》挑战了。
图源:Fox News
专家表示,这次新发现的死海古卷残片具有重大意义。隶属于以色列文物局的死海古卷研究人员奥伦·阿伯勒曼(Oren Ableman)告诉美联社记者:“我们发现了一个与其他手稿(无论是希伯来语还是希腊语)都没有相似之处的文本差异。” 同时发现的文物还有一具距今约6000年的儿童骨骸和一个可追溯到新石器时代的篮子,后者是已知的世界上最古老的篮子。
参考链接:
https://www.artnews.com/art-news/news/dead-sea-scrolls-fragments-found-2021-1234586869/
https://baike.baidu.com/item/死海古卷/1439937?fr=aladdin
https://cde.news/in-pictures-ancient-biblical-scroll-fragments-found-in-west-bank-cave/
https://www.foxnews.com/world/israeli-experts-announce-discovery-of-new-dead-sea-scrolls
编译|陈家琦
编辑|张进
校对|李项玲
来源:新京报
相关推荐
- Sublime Text 4 稳定版 Build 4113 发布
-
IT之家7月18日消息知名编辑器SublimeText4近日发布了Build4113版本,是SublimeText4的第二个稳定版。IT之家了解到,SublimeTe...
- 【小白课程】openKylin便签贴的设计与实现
-
openKylin便签贴作为侧边栏的一个小插件,提供便捷的文本记录和灵活的页面展示。openKylin便签贴分为两个部分:便签列表...
- 壹啦罐罐 Android 手机里的 Xposed 都装了啥
-
这是少数派推出的系列专题,叫做「我的手机里都装了啥」。这个系列将邀请到不同的玩家,从他们各自的角度介绍手机中最爱的或是日常使用最频繁的App。文章将以「每周一篇」的频率更新,内容范围会包括iOS、...
- 电气自动化专业词汇中英文对照表(电气自动化专业英语单词)
-
专业词汇中英文对照表...
- Python界面设计Tkinter模块的核心组件
-
我们使用一个模块,我们要熟悉这个模块的主要元件。如我们设计一个窗口,我们可以用Tk()来完成创建;一些交互元素,按钮、标签、编辑框用到控件;怎么去布局你的界面,我们可以用到pack()、grid()...
- 以色列发现“死海古卷”新残片(死海古卷是真的吗)
-
编译|陈家琦据艺术新闻网(artnews.com)报道,3月16日,以色列考古学家发现了死海古卷(DeadSeaScrolls)新残片。新出土的羊皮纸残片中包括以希腊文书写的《十二先知书》段落,这...
- 鸿蒙Next仓颉语言开发实战教程:订单列表
-
大家上午好,最近不断有友友反馈仓颉语言和ArkTs很像,所以要注意不要混淆。今天要分享的是仓颉语言开发商城应用的订单列表页。首先来分析一下这个页面,它分为三大部分,分别是导航栏、订单类型和订单列表部分...
- 哪些模块可以用在 Xposed for Lollipop 上?Xposed 模块兼容性解答
-
虽然已经有了XposedforLollipop的安装教程,但由于其还处在alpha阶段,一些Xposed模块能不能依赖其正常工作还未可知。为了解决大家对于模块兼容性的疑惑,笔者尽可能多...
- 利用 Fluid 自制 Mac 版 Overcast 应用
-
我喜爱收听播客,健身、上/下班途中,工作中,甚至是忙着做家务时。大多数情况下我会用MarcoArment开发的Overcast(Freemium)在iPhone上收听,这是我目前最喜爱的Po...
- 浅色Al云食堂APP代码(三)(手机云食堂)
-
以下是进一步优化完善后的浅色AI云食堂APP完整代码,新增了数据可视化、用户反馈、智能推荐等功能,并优化了代码结构和性能。项目结构...
- 实战PyQt5: 121-使用QImage实现一个看图应用
-
QImage简介QImage类提供了独立于硬件的图像表示形式,该图像表示形式可以直接访问像素数据,并且可以用作绘制设备。QImage是QPaintDevice子类,因此可以使用QPainter直接在图...
- 滚动条隐藏及美化(滚动条隐藏但是可以滚动)
-
1、滚动条隐藏背景/场景:在移动端,滑动的时候,会显示默认滚动条,如图1://隐藏代码:/*隐藏滚轮*/.ul-scrool-box::-webkit-scrollbar,.ul-scrool...
- 浅色AI云食堂APP完整代码(二)(ai 食堂)
-
以下是整合后的浅色AI云食堂APP完整代码,包含后端核心功能、前端界面以及优化增强功能。项目采用Django框架开发,支持库存管理、订单处理、财务管理等核心功能,并包含库存预警、数据导出、权限管理等增...
你 发表评论:
欢迎- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-
- idea eval reset (50)
- vue dispatch (70)
- update canceled (42)
- order by asc (53)
- spring gateway (67)
- 简单代码编程 贪吃蛇 (40)
- transforms.resize (33)
- redisson trylock (35)
- 卸载node (35)
- np.reshape (33)
- torch.arange (34)
- npm 源 (35)
- vue3 deep (35)
- win10 ssh (35)
- vue foreach (34)
- idea设置编码为utf8 (35)
- vue 数组添加元素 (34)
- std find (34)
- tablefield注解用途 (35)
- python str转json (34)
- java websocket客户端 (34)
- tensor.view (34)
- java jackson (34)
- vmware17pro最新密钥 (34)
- mysql单表最大数据量 (35)